Notes de version
Informations détaillées concernant les nouvelles fonctionnalités, les améliorations et les problèmes résolus inclus dans Soda PDF Desktop et Soda PDF Online.
Dernières mises à jour et fonctionnalités du logiciel
Date de sortie de la version : 4 septembre 2024
Vous pouvez à présent accéder à notre dernière mise à jour :
- Conversion de documents repensée : nous avons remanié le processus de conversion pour une reconnaissance de texte plus exacte et moins d’erreurs de processus.
- Amélioration du texte surligné : la fonction surlignage conserve à présent la mise en forme complète, même en cas de rotation ou d’altération du texte, garantissant la constance des résultats.
- Correction de bogues :
- Résolution du problème d’absence de bouton « Arrêter » dans le traitement de documents par lot.
- Correction d’un problème mineur lié à la création d’une signature électronique dans le module « Sécuriser » lors de la saisie d’une adresse e-mail.
Versions précédentes
Date de sortie de la version : 9 mai 2024
Voici les notes de mise à jour de la dernière mise à jour de la version :
- Sélection de texte : vous pouvez désormais sélectionner du texte immédiatement après l’ouverture du document, sans avoir à passer d’un mode à l’autre.
- Onglet Récents : nous avons corrigé le comportement de l’application concernant les dossiers supprimés dans l’onglet Récents.
- Amélioration des performances : nous avons apporté des améliorations aux composantes techniques du programme afin d’optimiser ses performances globales.
- Correction de bogues : nous avons remédié à des problèmes liés à la réduction des écrans du programme et au chevauchement des icônes lorsque l’on travaille avec des fichiers protégés par mots de passe contenant des signatures.
- Impression : les bugs qui causaient des problèmes lors de l’impression des fichiers A1 ont été corrigés.
- Accès aux fonctionnalités : nous avons résolu un problème qui entraînait pour certains utilisateurs la perte de l’accès à certaines fonctionnalités payantes.
- Positionnement des annotations : les annotations de texte, le nom de la personne signataire et la date de signature sont désormais positionnés de manière plus précise dans les champs du formulaire.
- Localisation : nous avons ajouté des localisations manquantes pour plusieurs langues de l’application dans le menu de personnalisation.
- Module Lot : le fonctionnement du module Lot a été amélioré.
Date de sortie de la version : 29 février 2024
Mises à jour récentes :
- Ajout d’une fonctionnalité permettant d’imprimer les commentaires des documents.
- Les bugs suivants ont été corrigés :
- Correction d’un problème empêchant les utilisateurs de supprimer un fichier de leur ordinateur après l’avoir modifié dans l’application Soda 14.
- Correction de l’affichage de l’état d’erreur lors de la suppression de la numérotation Bates d’un document.
- Résolution du problème d’absence de réponse des boutons « Enregistrer » et « Enregistrer sous » dans des scénarios d’application spécifiques.
- Correction d’erreurs liées à la numérisation et à la reconnaissance de documents.
- Correction d’erreurs survenant lors de la suppression de métadonnées de fichiers.
- Correction du bug de la fonction « Ruban correcteur ».
Date de sortie de la version : 18 décembre 2023
Notre dernière version inclut :
- Optimisation de l’emplacement des espaces réservés au texte, ce qui rend le processus de remplissage des formulaires et des documents plus intuitif et facile.
- Des tailles de fenêtre contextuelle adaptables ont été ajoutées pour la saisie des commentaires.
- Ajout d’une option supplémentaire permettant aux utilisateurs d’envoyer leur avis lors de l’évaluation du fonctionnement de l’application.
Date de sortie de la version : 30 novembre 2023
Nous sommes ravis d’annoncer notre dernière mise à jour, qui propose de nouvelles fonctionnalités, des améliorations et des correctifs de bugs afin d’améliorer votre expérience globale. Voici les nouveautés :
- Fonctionnalité E-Sign améliorée : la personnalisation des formats de date dans la fonctionnalité E-Sign offre une plus grande flexibilité et une meilleure personnalisation.
- Création de documents simplifiée : la création d’un nouveau document est encore plus accessible. Lancez le processus directement dans le menu d’accès rapide.
- Numérotation Bates simplifiée : nous avons ajouté une option d’accès direct à la numérotation Bates, disponible sur le ruban. Cette amélioration permet de simplifier l’utilisation de cette fonctionnalité afin de rendre les processus de travail plus efficaces.
- Vérification de l’orthographe : la fonctionnalité de vérification de l’orthographe est désormais activée par défaut dans les paramètres de l’application, ce qui garantit des documents précis et exempts de fautes.
- Amélioration de l’apparence des fenêtres contextuelles : nous avons peaufiné l’apparence de certaines fenêtres contextuelles dans l’application, améliorant ainsi l’esthétique générale et l’expérience de l’utilisateur.
Date de sortie de la version : 2 novembre 2023
Nos dernières corrections et ajouts :
- Donnez votre avis très facilement sur Trustpilot directement dans l’application.
- Mise en œuvre d’améliorations techniques et résolution de différents bogues afin d’améliorer l’expérience de l’utilisateur.
- Réintroduction de l’aperçu Raccourci.
Date de sortie de la version : 21 août 2023
Découvrez les innovations de notre dernière version :
- La localisation de l’application en langue ukrainienne est intégrée pour en améliorer l’accessibilité.
- Des améliorations techniques ont été apportées à divers modules et composants afin de renforcer les performances.
- Des corrections de failles ont permis de remédier à certains bugs.
- La détection des scanners a été résolue pour une fonctionnalité optimale.
- L’amélioration de l’expérience utilisateur a permis d’affiner le comportement de l’animation des fenêtres contextuelles afin d’offrir des interactions plus fluides.
Date de sortie de la version : 26 mai 2023
Nous avons le plaisir de vous présenter les améliorations suivantes :
- Amélioration de la fonctionnalité du Convertisseur.
- Introduction de la possibilité de gérer les signataires dans le bloc E-sign de manière pratique par le biais du Ruban.
- Localisation aisée des options de personnalisation de l’OCR sur le Ruban.
- Suppression de la fonction d’hibernation du menu Options.
- Traitement et résolution de divers problèmes et failles.
Date de sortie de la version : 18 janvier 2023
Essayez les améliorations suivantes :
- Des améliorations ont été apportées au processus de connexion à l’application, en tenant compte des défis de sécurité actuels tout en garantissant une expérience utilisateur fluide et sans effort.
- Les bogues ont été corrigés.
Date de sortie de la version : 17 novembre 2022
Profitez des nouvelles fonctionnalités.
- Explorez gratuitement toute une série de fonctionnalités de Soda grâce à la Nouvelle version de l’expérience d’essai.
- Localisez rapidement les nouvelles fonctionnalités, y compris la fonction Lot, directement à partir de la Page d’accueil.
- Utilisez la fonction « Remplir et signer » discrètement en mode anonyme.
- Utilisation du pack « E-sign » : tirez parti du tri affiné des dossiers de documents dans la Boîte de réception, renommez facilement les dossiers et ajoutez des documents de manière transparente.
- Lors de la numérisation de documents, assurez un alignement précis grâce au réglage du Redressement.
- Adaptez la couleur des pages du document à vos préférences, le cas échéant.
- Procédez à une utilisation plus généralisée de la division des documents par plage, améliorant ainsi la polyvalence de la gestion des documents.
Date de sortie de la version : 27 juin 2022
Présentation du nouvel ajout.
- La Barre de recherche rénovée présente désormais une nouvelle image contemporaine, offrant aux utilisateurs une approche améliorée et soignée pour effectuer des recherches.
- Les possibilités d’insertion d’une page blanche et de duplication de pages ont été élargies grâce à des options supplémentaires.
- Des améliorations remarquables sont apportées à E-sign, notamment l’ajout d’un bouton « Éditer le signataire », une interface « Gérer les signataires » remaniée et une fonctionnalité améliorée du bouton « Ajouter un signataire ». Le carrousel E-sign de la Page d’accueil a été transformé et offre une expérience actualisée et transparente.
Dernières mises à jour et fonctionnalités du logiciel
Date de sortie de la version : 17 octobre 2024
Votre mise à jour de référence : quoi de neuf aujourd’hui ?
- Une traduction de documents rapide et précise. Traduisez facilement vos documents en anglais, allemand, français, italien, espagnol ou portugais grâce à notre nouvelle fonctionnalité de traduction. Obtenez des traductions de haute qualité en quelques secondes.
- Gestion des fichiers traduits. Vous pouvez modifier, télécharger, envoyer par e-mail, enregistrer ou imprimer vos documents traduits en toute simplicité. Nous avons rendu la gestion de vos fichiers plus simple et plus efficace.
- Accès rapide avec l’extension Chrome. Utilisez l’extension Soda PDF Chrome pour ouvrir, fusionner, convertir, modifier ou compresser instantanément vos PDF. Accédez à tous les outils dont vous avez besoin depuis votre navigateur.
Versions précédentes
Date de sortie de la version : 4 septembre 2024
Notre mise à jour est déjà disponible :
- Présentation simplifiée de la barre latérale : la nouvelle barre latérale minimaliste et la disposition rafraîchie de l’onglet des modifications améliorent l’expérience utilisateur, facilitent le remplissage de documents et la modification de formulaires en toute facilité.
- Zone de modification recadrée : le panneau de prévisualisation à gauche est à présent masqué par défaut, laissant plus de place pour passer directement à la modification du document.
- Conversion de fichiers améliorée : nous avons remanié le processus de conversion des fichiers afin de réduire les erreurs et d’obtenir une reconnaissance de texte plus exacte.
- Tri de documents : quelques bugs mineurs du triage de documents ont été résolus.
- Vérification de compte pour les utilisateurs anonymes : introduction d’un indicateur d’état de vérification de compte pour les utilisateurs anonymes, pour plus de transparence et de sécurité.
Date de sortie de la version : 7 août 2024
Nous sommes ravis d’annoncer les mises à jour et les améliorations apportées à l’application Soda :
- Stockage Soda « Mes fichiers » : accédez à tout moment et en toute transparence à vos documents grâce à notre solution de stockage intégrée.
- Fonctionnalité d’enregistrement automatique : dormez sur vos deux oreilles en sachant que vos documents sont automatiquement sauvegardés, ce qui garantit que toutes vos modifications sont conservées.
- Fusion de documents améliorée : insérez sans effort des documents exactement là où vous le souhaitez à l’aide du panneau de prévisualisation intuitif situé sur le côté gauche.
- Navigation dans l’aperçu des fonctionnalités : visualisez rapidement toutes les fonctionnalités disponibles à partir du menu de navigation de gauche, même sans ouvrir un document.
- Recadrage des images : double-cliquez sur n’importe quelle image pour la recadrer facilement.
- Intégration de l’assistant IA : utilisez Assistant IA pour résumer des documents ou utilisez l’IA Chat pour localiser et traiter rapidement des informations dans vos PDF en posant des questions.
- Bogue corrigé : résolution des problèmes de chargement des documents de plus de 100 Mo dans la version mobile de Soda, ajout d’un message d’erreur.
Date de sortie de la version : 26 juin 2024
Notre dernière mise à jour est maintenant en ligne et prête pour vous.
- Ouvrez et enregistrez facilement des documents sur votre bureau et via Google Drive et Dropbox.
- Utilisez la nouvelle fonction « Imprimer la sélection » pour n’imprimer que le fragment spécifique dont vous avez besoin.
- Modifiez le texte avec les polices supplémentaires maintenant disponibles dans l’application.
- Effectuez une extraction simple des pages sélectionnées de votre document.
- Insérez rapidement du texte ou des images, envoyez des documents par e-mail ou imprimez-les directement à l’aide du menu contextuel.
- Appliquez ou annulez les modifications apportées à votre document à l’aide de raccourcis clavier pratiques.
- Profitez d’un design plus simple qui facilite l’utilisation des fonctionnalités de la version mobile de l’application.
- Nous avons corrigé des erreurs de recherche dans le document et ajouté les traductions manquantes pour d’autres langues.
- Travaillez plus facilement avec les formes en gardant le panneau de travail actif pour la sélection des éléments.
Date de sortie de la version : 16 mai 2024
Nous sommes ravis de vous annoncer une importante mise à jour de Soda Online 14, qui comporte les améliorations suivantes :
- Une interface repensée : découvrez la nouvelle conception du programme où les fonctions sont classées en quatre principales rubriques : Éditer, Organiser, Formulaires et Reconnaître le texte.
- Une fonctionnalité améliorée : les nouvelles fonctions Fusionner, Compresser et Convertir sont désormais disponibles pour chaque page, et plus seulement pour l’ensemble, d’un document.
- Une meilleure gestion de page : déplacez, faites pivoter ou dupliquez une page au sein de la nouvelle rubrique Organiser.
- L’édition de texte avancée : accédez à de nouvelles options de paragraphe, notamment l’alignement, l’exposant et l’indice.
- Une expérience utilisateur sublimée : fenêtres contextuelles et styles de dialogue mis à jour pour une interaction intuitive et harmonieuse.
- Un choix enrichi de polices : faites votre sélection parmi un éventail plus large de polices pour personnaliser l’apparence du texte, Signature et Initiales comprises.
- Le téléchargement direct sur le bureau : téléchargez la version de bureau de l’application directement à partir de la version en ligne.
- Une version mobile mise à jour : appréciez la version mobile rafraîchie et sa fonctionnalité supérieure.
- Un mécanisme de retour amélioré : apportez des commentaires dans l’application à l’aide de la fenêtre de rétroaction augmentée.
Date de sortie de la version : 14 mars 2024
Nouvelles fonctionnalités et corrections :
- Profitez de la possibilité de rogner une page d’un fichier PDF à l’aide de paramètres précis pour les bordures de document.
- Essayez l’OCR (reconnaissance optique des caractères) sur les documents PDF pour transformer les images numérisées en texte se prêtant à la modification ou aux recherches.
- Déplacez, faites pivoter ou supprimez facilement plusieurs objets sélectionnés en même temps.
- L’intégration de lignes plus fines pour le dessin de signature améliore l’aspect esthétique et la précision. Cette modification technique offre un contrôle plus précis du placement de la signature et limite l’encombrement visuel.
- Utilisez les infobulles pour une navigation claire et rapide à travers les fonctionnalités.
- Lorsque vous ajoutez des formes, du texte ou des formulaires, passez aisément en mode d’édition sans clics ou changements inutiles.
- Correction de bogues : les photos de l’utilisateur s’affichent désormais correctement sur le compte et apparaissent non seulement dans le panneau supérieur, mais aussi dans la liste déroulante.
Date de sortie de la version : 15 février 2024
Nous sommes ravis de vous présenter notre dernière mise à jour, conçue pour améliorer votre expérience :
- Voici le mode Plein écran pour un confort optimal de visualisation des documents PDF.
- Ajout d’une fonctionnalité Instantané pour la capture et la sauvegarde rapide de certaines parties de vos documents.
- Vous pouvez à présent signer vos documents très naturellement avec la fonctionnalité Nom du signataire.
- Ajoutez sans difficulté une date à vos PDF pour en garantir l’exactitude et l’intégralité à tout moment.
- Profitez de la flexibilité permettant de saisir manuellement la taille de caractère requise, quels que soient les paramètres préétablis, dans le panneau de modification du texte.
- Expérience utilisateur améliorée par la mise à jour des notifications et des messages d’erreur.
- Utilisation améliorée du clavier mobile avec des marques substitutives redimensionnées pour la saisie de texte.
- Formats de fichiers pris en charge à présent étendus à EPUB, DOC, DOCX, TXT, XLSX, PPT, PPTX, JPG, JPEG, PNG, HTML et TIFF pour télécharger des documents dans l’application.
Date de sortie de la version : 14 décembre 2023
Profitez des nouvelles fonctionnalités :
- Il est désormais possible de faire des commentaires directement dans l’application.
- À l’ouverture d’un document, il est désormais possible d’accéder immédiatement à l’édition, ce qui évite d’avoir à passer du mode visualisation au mode édition.
- Les styles de liste déroulante ont été peaufinés afin d’améliorer l’expérience globale de l’utilisateur et de rendre l’interface plus attrayante visuellement.
- La saisie manuelle de l’opacité est désormais possible lors de la sélection d’une couleur, ce qui permet aux utilisateurs de mieux contrôler les éléments visuels.
- La présentation visuelle des fenêtres contextuelles affichant les erreurs a été améliorée pour une apparence plus élégante.
- L’emplacement du panneau de navigation rapide a été adapté pour améliorer l’utilisation et l’accessibilité.
- La vitesse d’ouverture du document initial a été augmentée pour des processus de travail plus efficaces.
- La taille de l’espace réservé a été modifiée pour faciliter la saisie de texte.
- Des améliorations ont été apportées à l’édition des documents, garantissant une expérience plus fluide lors de l’utilisation de la version mobile de l’application.
- Dans la version mobile de l’application, les mots peuvent désormais être mis en évidence par un double clic, ce qui favorise la précision et la facilité d’utilisation.
Date de sortie de la version : 16 novembre 2023
Mises à jour récentes :
- Amélioration de la gestion des images : amélioration des fonctionnalités de rotation et d’ajout d’images.
- Corrections de bogues et localisation : correction d’erreurs de localisation et résolution de bogues.
- Enrichissement de la fonction de fusion : ajout de la possibilité de sélectionner davantage de fichiers identiques dans la fonction de fusion.
- Défilement plus fluide des documents : amélioration de la fluidité du défilement des documents.
- Mise à jour des styles des listes déroulantes : modification des styles des listes déroulantes.
- Saisie de texte pratique : simplification du processus d’ajout de texte dans les champs de formulaire.
- Améliorations apportées à la version mobile : corrections et améliorations apportées à la version mobile de l’application.
- Suppression de la fonction de commentaire : la fonction de commentaire a été supprimée.
Date de sortie de la version : 20 septembre 2023
Nouvelles fonctionnalités et corrections :
- Amélioration de la fonctionnalité de signature : nous avons amélioré la fonctionnalité de signature pour qu’il n’y ait pas à la sélectionner à chaque fois.
- Ajout d’options : l’ajout d’options vous donnera plus de possibilités de contrôle et de personnalisation. Adaptez l’application à vos besoins spécifiques.
- Amélioration de l’expérience utilisateur avec l’état « passer la souris » : nous avons introduit la sensibilité au passage de la souris, qui rend les interactions avec l’utilisateur plus intuitives et plus réactives. Cela améliorera la façon dont vous utilisez notre application.
- Localisation en plusieurs langues : l’application est désormais multilingue et prend en charge de plusieurs langues. Bénéficiez d’une expérience plus inclusive où que vous soyez.
- Soda Online devient évolutive : découvrez Soda Online en tant qu’application web évolutive à part entière.
- Gestion de documents avec plusieurs onglets : vous pouvez désormais gérer facilement plusieurs documents en les ouvrant dans des onglets distincts de l’application.
- Correction des bogues.
Date de sortie de la version : 30 août 2023
Essayez les améliorations suivantes :
- Amélioration du processus d’ajout de signatures et d’initiales pour une meilleure fonctionnalité.
- Révision de la présentation de la barre de recherche pour un travail plus intuitif.
- Perfectionnement du comportement des notifications contextuelles pour des interactions plus fluides avec l’utilisateur.
- Amélioration des éléments visuels du programme pour une interface plus attrayante.
- Ajout du retour à la ligne dans les formulaires pour améliorer la lisibilité et la facilité d’utilisation.
- Traitement et résolution de divers bogues du logiciel pour une meilleure stabilité.
Date de sortie de la version : 26 juillet 2023
Découvrez les fonctionnalités améliorées de notre dernière mise à jour :
- Édition de formulaires : Manipulez et enrichissez les formulaires de manière homogène en modifiant et en ajoutant facilement des champs à vos documents.
- Tampons : Scellez vos documents en toute confiance en appliquant des tampons, garantissant ainsi leur authenticité et leur intégrité.
- Contrôle de l’information : Repérez efficacement les informations essentielles dans votre document ou masquez-les à l’aide de la fonction Ruban correcteur, ce qui vous donne un contrôle total.
- Efficacité des touches de raccourci : Accélérez votre flux de travail en utilisant des touches de raccourci pour des opérations ultrarapides.
- Forme : Adaptez vos documents PDF à la perfection en incorporant ou en modifiant sans effort des formes pour répondre à vos besoins spécifiques.
- Précision du texte : Améliorez votre expérience d’édition de texte en mettant en évidence les paragraphes et les indentations avec précision et clarté.
- Annotations de texte : Annotez dans les blocs de texte pour exprimer vos pensées, vos idées et vos commentaires de manière transparente.
- Signature et initiales : Ajoutez en toute transparence votre signature et vos initiales aux documents, ce qui vous permet de signer facilement et en toute confiance.
- Amélioration du comportement de l’application lorsqu’elle est réduite.
Date de sortie de la version : 15 mai 2023
Soda Online 14 est désormais doté d’un nouveau design minimaliste et élégant, qui permet d’accéder sans effort à toutes les fonctions essentielles. Faites l’expérience d’une gestion transparente des documents grâce aux améliorations clés suivantes :
- Design rationalisé : Adoptez notre nouveau design rationalisé et minimaliste, qui vous garantit que toutes les fonctionnalités sont à portée de main.
- Traitement efficace des documents : Combinez, convertissez ou compressez des documents en toute transparence à l’aide d’outils essentiels, tous à votre disposition pour des opérations rapides.
- Navigation intuitive : Le panneau de gauche pratique permet de parcourir sans effort les pages du document et d’assurer une navigation rapide et efficace.
- Texte et courrier électronique : Modifiez facilement du texte ou envoyez des documents par courrier électronique directement à partir de l’application, afin d’améliorer l’efficacité de votre flux de travail.
- Gestion instantanée des documents : Imprimez, téléchargez ou enregistrez des documents d’un simple clic, ce qui facilite la gestion des documents.
- Amélioration des fichiers multimédias : Travaillez avec du texte et des images en les ajoutant et en les modifiant sans effort dans vos documents.